SG Vöckelsbach/Spielerporträts

Dieter Krastel fährt zur EM und WM

Odenwälder Zeitung vom 09.06.2007

TISCHTENNIS: Dritter Platz bei den "Deutschen" der Organtransplantierten und Dialysepatienten

(ls). Die SG Vöckelsbach (SGV) gratuliert Dieter Krastel aus Weiher, Spieler der 1. Herrenmannschaft, zum dritten Platz im Einzel bei den Deutschen Meisterschaften der Organtransplantierten und Dialysepatienten. In Pirna bei Dresden standen dabei die Sportler mit dem Gesundheits-Handicap im Rampenlicht. Die 28. Internationale Deutsche Meisterschaft führte rund 100 Frauen und Männer aus Deutschland, Italien, den Niederlanden und Österreich zusammen.
Zum sportlichen Programm gehörten Wettkämpfe im Schwimmen, Tennis, Badminton, Tischtennis, Golf, Leichtathletik und Volleyball. Bereits im vergangenen Jahr hatte Dieter Krastel bei seiner ersten Teilnahme im Tichtenniswettbewerb den zweiten Platz im Doppel erzielt.
Nun gelang ihm 2007 erneut ein überaus erfolgreiches Abschneiden, das ihn zur Teilnahme an den Weltmeisterschaften in Thailand berechtigt. Hierauf möchte er allerdings aus gesundheitlichen Gründen noch verzichten, ist aber gleichzeitig bereits für die Weltmeisterschaften 2009 im australischen Perth qualifiziert. Ehrensache für ihn, dass er auch bei den Europameisterschaften 2008 in Würzburg teilnimmt.
Dabei war es, lange Zeit ruhig gewesen um Dieter Krastel, der praktisch ab 1995 von der Bildfläche verschwunden war. Die wenigsten Menschen wussten, dass seine Nieren versagten und er zehn Jahre lang an der Dialyse hing. Völlig zurückgezogen erlebte Krastel dann Ostern 2005 ein "Geschenk des Himmels", als ihm eine Spenderniere transplantiert wurde. 2006 begann er dann wieder mit dem Tischtennissport bei der SG Vöckelsbach, wo er gleich mit der 1. Mannschaft den Aufstieg feiern konnte. Aufgrund seiner hervorragenden Punktebilanz nach der abgelaufenen Saison wird er als Punkt eins in die neue Runde gehen. Der am 10. Juni 1950 in Weiher geborene Dieter Krastel ist als überaus talentierter Fußballer in der Region bestens bekannt, der auch lange Zeit als Spielertrainer fungierte. Seine sportliche Laufbahn führte ihn vom TSV Weiher über den damaligen Landesligisten Sportfreunde Heppenheim zum FSV Rimbach. Nach seiner ersten Station als Spielertrainer in Seidenbuch führte ihn der Weg zurück nach Weiher. Auch beim SV Hammelbach und bei der SG Buchklingen war er als Spieler und Übungsleiter aktiv. Als seinen persönlichen Höhepunkt im "Fußballerleben" bezeichnet Krastel das Freundschaftsspiel der Sportfreunde Heppenheim gegen die Borussia aus Mönchengladbach mit so illustren Spielern wie Netzer, Vogts und Heynckes. Besonders gerne erinnert er sich trotz der 2:10-Niederlage an seinen Treffer gegen den Bundesligisten mit Wolfgang Kleff im Tor.
Auch in der Vergangenheit hatte die SG Vöckelsbach Dieter Krastel viel zu verdanken, war er jedoch bereits vor seiner Erkrankung als Tischtennisspieler aktiv und maßgeblich am Gewinn des Hessenpokals, dem größten Erfolg bisher in der Vereinsgeschichte, beteiligt.

Erfolgreiche Teilnahme an den Offenen Deutschen Meisterschaften 2008
Weiher. (ls) Seine Erfolgsstory fortsetzen konnte der Weiherer Dieter Krastel, der wieder mit großem Erfolg an den Offenen Deutschen Meisterschaften für Organtransplantierte und Dialysepatienten im Tischtennis teilgenommen hat. Krastel, der auch in der 1. Herrenmannschaft der SG Vöckelsbach spielt, gelang in Marktoberdorf im Allgäu ein hervorragender 3. Platz im Einzel. Im Halbfinale musste er sich dabei nach hartem Kampf gegen den späteren Deutschen Meister Carsten Winkel geschlagen geben. Eine große Überraschung war dann allerdings die Bronzemedaille im Mixed zusammen mit der Spielerin Beate Bea aus Villingen-Schwenningen. Das nächste Ziel von Krastel ist die erfolgreiche Teilnahme an den Europameisterschaften am ersten Septemberwochenende in der S.Oliver-Arena in Würzburg, wo zur Eröffnung 10 bis 15.000 Zuschauer erwartet werden. Auch hier liegen Medaillenplätze im Bereich des Möglichen, da Dieter Krastel dort in der Altersklasse von 50 bis 60 Jahren an den Start gehen kann.

:em AG unterstützt Organtransplantation
"Trotz Nierenversagen das Leben aktiv in die Hand nehmen" unter diesem Motto versteht die :em AG die Unterstützung der Tischtennisabteilung der SG Vöckelsbach, die Dieter Krastel bei der 5. Europameisterschaft der Transplantierten und Dialysepatienten ETDG 2008 an den Start schickt. Die ETDG findet vom 31. August bis zum 06. September 2008 in Würzburg statt. 500 Sportler aus mehr als 20 europäischen Ländern werden daran teilnehmen. Die positiven Zahlen aus der Transplantationsmedizin – im vergangenen Jahr ist die Anzahl der durchgeführten Transplantationen erstmals auf über 4.000 gestiegen - dürfen nicht darüber hinweg täuschen, dass nach wie vor immer noch ein eklatanter Mangel an Spenderorganen herrscht.

Dieter Krastel ist Europameister (Artikel in der OZ vom 03.09.2008)

Weiher/Würzburg. Nachdem Dieter Krastel aus Weiher bei den bisherigen deutschen Meisterschaften der Transplantierten und Dialysepatienten sehr gut abgeschnitten hat, gelang ihm nun sein größter Erfolg überhaupt. Bei den fünften Europameisterschaften, die in diesem Jahr in Würzburg ausgetragen werden, erkämpfte er sich in der Sparte Tischtennis den ersten Platz und damit den Europameistertitel. Die SG Vöckelsbach gratuliert seinem Spieler ebenso wie Bürgermeister Lothar Knopf und freut sich auf seine Rückkehr aus dem Frankenland (ausführlicher Bericht folgt).

13:11 in der Verlängerung bedeutet die Goldmedaille (Artikel in der OZ vom 13.09.2008)

Dieter Krastel ist aus Würzburg wieder nach Hause nach Weiher zurückgekehrt. In seinem Gepäck befindet sich die Goldmedaille, die er für seinen Titel als Europameister der Transplantierten und Dialysepatienten in der Sparte Tischtennis erhalten hat. 500 Sportler und Begleitpersonen aus mehr als 20 europäischen Ländern nahmen an den Sportarten Tischtennis, Tennis, Badminton, Schwimmen, Bowling, Volleyball, Radrennen, Golf, Darts und in der Leichtathletik teil. Nach Athen (2000), Balatonaliga (Ungarn, 2002), Ljubljana (Slowenien, 2004) und Pécs (Ungarn, 2006) fand diese Veranstaltung zum ersten Mal in Deutschland statt. Schirmfrau war die bayerische Sozialministerin Christa Stewens. Bereits die Eröffnungsfeier mit dem Einmarsch der 23 Nationen war nicht nur für Krastel ein unvergessliches Erlebnis. Die Tischtenniswettkämpfe fanden in der S.Oliver-Arena in Würzburg statt und waren hervorragend organisiert. Dabei waren viele spannende und hochklassige Partien zu sehen. Danach war für das "Team Germany" Feiern angesagt, da es am ersten Tag die erfolgreichste Mannschaft war. Am Schluss der Europameisterschaften hatten allerdings die Ungarn die Nase vorn gefolgt von Deutschland, Irland, Griechenland und Frankreich. Hierbei ist allerdings zu beachten, dass die Sportler aus Ungarn, Griechenland und Slowenien staatliche Unterstützung erhalten. Die deutschen Sportler erhalten vom Verband TransDia nur eine kleine Hilfe und müssen sonst alles selbst bezahlen. Nach der Bronzemedaille bei den Deutschen Meisterschaften in Marktoberdorf in Bayern bedeutet nun der erste Platz bei den Europameisterschaften für Dieter Krastel, der bei der SG Vöckelsbach in der ersten Herrenmannschaft spielt, den größten Erfolg in seiner Karriere nach seiner Nierentransplantation im Jahr 2005. Dabei musste er sich in der Vorrunde gegen Spieler aus Slowenien, Finnland, Ungarn und Kroatien behaupten. Nach Achtel- und Viertelfinale gelang es ihm, im Halbfinale gegen den Griechen Ioannis Arkas siegreich zu bleiben. Im Endspiel gegen den Titelverteidiger aus Ungarn, Sandor Para, lag der Schlüssel zum letztendlichen Erfolg von im ersten Satz, den er knapp und hart umkämpft in der Verlängerung mit 13:11 gewann. Auch die anderen Sätze sahen auf dem Papier eindeutiger aus, als sie jeweils im Spiel waren. Für Dieter Krastel, der zuvor auf eine Medaille gehofft hatte, aber nie mit Gold gerechnet hatte, heißt es nun, sich auf die Weltspiele im August 2009 in Australien vorzubereiten. Dort werden viele Asiaten teilnehmen, die gerade im Tischtennissport besonders stark sind. Die nächsten Europameisterschaften finden 2010 in Irland statt. Dieter Krastel möchte allen Dialysepatienten sowie transplantierten Sportlern Mut machen und Hoffnung geben. "Ich war am Anfang meiner Krankheit ganz un-ten, habe mich langsam nach oben gekämpft und gezeigt, dass es immer weiter geht." Man dürfe nie aufgeben, auch wenn es immer mal wieder neue Tiefs gebe. "Die Krankheit kann zwar deinen Körper besiegen, aber niemals deinen Kopf. "Am Ende bist du der Sieger", so Krastel weiter.

Vöckelsbach in Europa bekannt gemacht (09.10.2008)

Empfang zu Ehren von Dieter Krastel im Dorfgemeinschaftshaus in Vöckelsbach
(ls). Zu einem Empfang aus Anlass des Meistertitels im Tischtennis des Weiherer Dieter Krastel bei den fünften Europameisterschaften der Transplantierten und Dialysepatienten (wir berichteten) lud die Gemeinde Mörlenbach zu einem Empfang ein. Auf Wunsch von Dieter Krastel, der bei der SG Vöckelsbach in der 1. Herrenmannschaft spielt, fand diese Veranstaltung im Dorfgemeinschaftshaus in Vöckelsbach statt. Hierbei konnte Bürgermeister Lothar Knopf die Ortsvorsteher von Vöckelsbach und Weiher, Hans Reich und Heinz Berbner, den Gemeindevorstand Klaus Wächter, Andrea Bylitza von der Gemeindevertretung und die Vorstände des TSV Weiher sowie der SG Vöckelsbach, Manfred Kastner und Günther Helfrich, herzlich begrüßen. In einer sehr persönlichen Rede ging Knopf zunächst auf frühere Begegnungen auf dem Sportplatz ein, wo man als Fußballer öfters aufeinander traf. Bereits hier konnte Knopf den Sportler Krastel als ehrgeizig, aber stets fair kennen lernen. Es mache ihm daher besonders viel Spaß, jetzt zur errungenen Goldmedaille im Tischtennis herzlich zu gratulieren. Er ging dann auf die Jahre ein, wo Krastel gesundheitlich schwer angeschlagen zur Dialyse musste und endlich an Ostern 2005 eine Spenderniere bekam. Nach seiner Genesung habe er dann wieder bei seinem alten Verein, der SG Vöckelsbach, mit dem Tischtennissport angefangen. Gleich in der ersten Saison half Krastel der 1. Herrenmannschaft bei den Relegationsspielen in Lampertheim den Aufstieg in die 1. Kreisklasse perfekt zu machen. Auf sportliche Erfolge nahm dann auch Ortsvorsteher Reich Bezug, der an das Jahr 1986 erinnerte, wo Dieter Krastel mit der Mannschaft Hessenpokalsieger wurde. Der jetzt erkämpfte Erfolg mache Vöckelsbach "europaweit" bekannt. Ebenfalls viel Glück für die nächsten Herausforderungen wünschte Vorsitzender Helfrich. So plane Krastel bei den Weltmeisterschaften im August 2009 in Australien teilzunehmen. Die nächsten Europameisterschaften finden 2010 in Irland statt.

Dieter Krastel als Europameister auf dem Weg nach Australien (14.08.2009)

Weiher. (ls) Nach seinen Bronzemedaillen bei den Deutschen Meisterschaften 2007 und 2008 fliegt nun Dieter Krastel als amtierender Europameister zu den Weltmeisterschaften nach Australien. Seinen Titel hatte er dabei im letzten Jahr im Tischtennis bei den fünften Europa-meisterschaften der Transplantierten und Dialysepatienten in Würzburg geholt. Unter dem Namen "2009 GOLD COAST WORLD TRANSPLANT GAMES" finden nun die Spiele vom 22. bis 30. August im Bundesstaat Queensland statt. Man erwartet dabei mehr als 3.000 Teilnehmer aus circa 70 Ländern. Die Wettbewerbe werden in den Sportarten Athletik, Schwimmen, Tischtennis, Badminton, Volleyball, Tennis, Squash, Bowling, Golf, Beachvolleyball, Velorennen und Rudern abgehalten. Dieter Krastel, der im Jahr 2005 eine Spenderniere bekam und bei der SG Vöckelsbach Tischtennis spielt, ist dabei am Donnerstag, 27. August beim Einzelwettbewerb im Einsatz. Dieser wird im "Tallebudgera Leisure Center" in Palm Beach südlich von Brisbane durchgeführt. Dieter Krastel, der am 16.08. in den Nordosten Australiens fliegen wird, hat in den vergangenen vier Wochen aufgrund eines grippalen Infekts nicht trainieren können. Er halte dies aber für ein gutes Omen, da es ihm vor den Europameisterschaften ebenso erging. Dabei ist gerade die medizinische Vorsorge in den Tagen der Schweinegrippe sehr wichtig. Dies beweise die Vielzahl an Hinweisen und Mails, die Krastel in den vergangenen Wochen erhielt. Neben dem gesundheitlichen Aspekt sind aber auch die finanziellen Gesichtspunkte für die Teilnahme an den Weltspielen zu berücksichtigen. Die deutschen Sportler erhalten vom Verband "TransDia" nur einen geringen Geldbetrag und müssen sonst alles selbst bezahlen. Dabei müsse man für Flugkosten, Antrittsgebühren, Unterkunft und sonstige Kosten mit circa 3.000 Euro rechnen. Krastel ist daher für die kleine Hilfe der Gemeinde Mörlenbach und über den Zuschuss der SG Vöckelsbach, mit Unterstützung der Sparkasse Starkenburg, sehr dankbar. Die Odenwälder Zeitung und besonders sein Verein wünschen ihm für Australien viel Erfolg, da bei diesen Meisterschaften viele Asiaten teilnehmen werden, die gerade im Tischtennissport besonders stark sind. Die nächsten Europameisterschaften finden 2010 in Irland, die nächsten Weltmeisterschaften 2011 in Göteborg statt.

Ergebnisse der World Transplant Games 2009 im Tischtennis:

Category: 50-59 Male (Doppel)

Gold Sandor Pora/Gyorgy Szekely Hungary
Silver Edward Brown/Martin Chiew Australia
Bronze Tom Molloy/Derek Robinson United Kingdom
4. Platz Dietmar Steude/Dieter Krastel Germany

Category: 50-59 Male (Einzel)

Gold Zhang Xiaoyang China

Silver Martin Chiew Australia

Bronze Tom Molloy United Kingdom

Dieter Krastel zurück von der Europameisterschaft in Irland
(ls). Weiher/Vöckelsbach. Nicht ganz mit dem erhofften Erfolg, aber dennoch sehr zufrieden, ist Dieter Krastel von den 6. Europameisterschaften der Transplantierten und Dialysepatienten aus Dublin in Irland nach Weiher zurückgekehrt. Krastel, der seit Ostern 2005 mit einer Spenderniere lebt und bei der SG Vöckelsbach Tischtennis spielt, konnte sich im Einzel sowie im Mixed einen zweiten Platz erkämpfen. In seiner Gruppe im Einzel hatte er es zunächst mit Spielern aus Ungarn, Polen und England zu tun. Nachdem er sich dort durchsetzen konnte, benötigte Krastel im Viertelfinale nur drei Sätze zu seinem Sieg gegen Michael Grundy aus Großbritannien. Gegen den späteren Dritten, dem Ungarn Gyorgy Szekely, konnte er sich ebenfalls durchsetzen. Im Finale verlor dann Krastel gegen den früheren Jugendnationalspieler Antoni Boguslawski mit 8:11, 10:12 und 9:11. Dabei musste Krastel immer einem Rückstand hinterher laufen, wobei im entscheidenden Moment sein Gegner die besseren Schläge parat hatte. Im Mixed-Wettbewerb trat Krastel zusammen mit der Europameisterin Beate Bea aus Villingen-Schwenningen an. Da hier nur vier Paarungen an den Start gingen, spielte jedes Doppel gegeneinander. Im Endspiel verlor man dann sehr knapp nach drei hart umkämpften Sätzen gegen die Weltmeister aus 2009, Janos Csuti und Ilonka Szekelyne aus Ungarn. Im Doppel der Herren in der Altersklasse von 50 bis 59 Jahren lief es zunächst auf eine Goldmedaille zusammen mit seinem Partner Dietmar Steude hin. Dann verlangte die ungarische Delegation, dass in einer Doppelpaarung ein jüngerer Spieler eingesetzt werden dürfe. Nachdem dies nicht erlaubt wurde, kam es am Ende sogar zur Disqualifikation. Darüber erbost blieben dann alle ungarischen Spieler der Siegerehrung im Doppel fern. Unabhängig sportlicher Querelen und manchem Durcheinander aufgrund von Nachmeldungen, habe man sich in Irland sehr gastfreundlich gezeigt. Jeden Abend traf man sich auf dem Gelände in einem Pub, wo Sportler vieler Nationen, so gut es ging, ins Gespräch kamen und zur Unterhaltung täglich wechselnd eine andere Band spielte. Die nächsten Weltmeisterschaften finden 2011 in Göteborg (Schweden) statt.

Prinz Daniel ist Schirmherr (Odenwälder Zeitung vom 14.06.2011)

Weiher. Bald geht es für Dieter Krastel nach Göteborg in Schweden. Dort wird er im Tischtennis bei den 18. Weltmeisterschaften der Transplantierten teilnehmen. Krastel, der 2005 eine Spenderniere erhielt und bei der SG Vöckelsbach gemeldet ist, wird in seinem Teilnehmerfeld zahlreiche bekannte Gegner vorfinden. Krastel hofft dabei als gesetzter Spieler mit etwas Losglück, den chinesischen Spielern aus dem Weg gehen zu können.
Mit Krastel freuen sich auch die Veranstalter, dass sich mit Prinz Daniel aus Schweden ein prominenter Schirmherr gefunden hat, der selbst eine Spenderniere erhalten hat und den Spielen beiwohnen wird. Zunächst finden am Freitag, 17. Juni die Registrierung und ein "Willkommens-Dinner" statt. Nach der Eröffnungszeremonie am 18. Juni startet der sportliche Wettbewerb mit Volleyball. Der Tischtennissport findet dann am Mittwoch, 22. Juni, mit den Einzeln und am 23. Juni mit den Doppeln seinen Platz. Am gleichen Tag werden die Schlusszeremonie und ein schwedischer Abend abgehalten. Die nächsten Weltmeisterschaften finden 2013 in Durban in Südafrika statt. Berlin bewirbt sich für die Ausrichtung der Spiele im Jahr 2015.

Dieter Krastel gewinnt Bronzemedaille im Einzel / Unglückliche Verletzung (Odenwälder Zeitung v. 04.07.2011)

Weiher. (ls) Hoch zufrieden ist Dieter Krastel von den 18. Weltmeisterschaften der Transplantierten in Göteborg in Schweden zurückgekehrt. Der Gewinn der Bronzemedaille im Einzel des Tischtennis-Wettbewerbs, mit einem spielstarken Teilnehmerfeld in seiner Altersklasse von 60 bis 69 Jahren, stellt erneut ein großer Erfolg in seiner Sportlerkarriere dar. Dabei verhinderte eine Schulterverletzung im Halbfinalspiel ein möglicherweise noch besseres Abschneiden. Krastel, der 2005 eine Spenderniere erhielt und für die SG Vöckelsbach an der Verbandsrunde teilnimmt, erlebte bei seinem Aufenthalt ein meist verregnetes, kaltes und windiges Schweden. Dies begann bereits kurz nachdem sich die Aktiven und Funktionäre aus insgesamt 54 Nationen auf einem zentralen Platz in Göteborg aufstellten, um einen längeren Marsch zur Eröffnungsfeier in der "Lisberghalle" zurückzulegen. Dort angekommen konnte man mit Prinz Daniel aus Schweden als sympathischen Schirmherr eine gut gelungene Feier erleben. Aufgrund der zahlreichen, gleichzeitig durchgeführten Wettbewerbe war es Krastel dabei kaum möglich, die anderen deutschen Sportler öfter als Zuschauer zu unterstützen. Seine ganze Aufmerksamkeit galt naturgemäß dem Tischtenniswettbewerb, der eine sehr gute Organisation vorgefunden habe. In den abgehaltenen Gruppenspielen gelang ihm zunächst ein Erfolg in vier Sätzen über den Griechen Ioannis Arkas. Ebenfalls siegriech blieb Krastel gegen den Finnen Hannu Ouvinen und den Niederländer Gerard Revenich. Im Viertelfinale wurde gegen den Ungarn György Székely vier Sätze zum Sieg benötigt. Im Halbfinale gegen den Chinesen Xin Wang sorgte Krastel mit dem Gewinn des ersten Satzes zunächst für lange Gesichter auf der Tribüne bei den zahlreichen chinesischen Fans. Dass dies kein Ausrutscher darstellte, zeigte er dann, als nach verlorenem 2. Satz, der dritte Satz mit 11:9 gewonnen wurde. Im vierten Satz passierte dann die Schulterzerrung, als Krastel einen langen Ball mit der Vorhand spielte. Nach einer Pause und einer Behandlung kippte dann das Spiel zugunsten des Chinesen, der einen 3:2-Erfolg verbuchen konnte. In deutlicher Manier gewann später Xin Wang die Weltmeisterschaft gegen Roger Clarke aus Großbritannien. Ebenfalls Dritter wurde Kim Pheng Yeo aus Singapur. Aufgrund seiner Verletzung musste Krastel dann leider auf die einen Tag später abgehaltenen Wettbewerbe im Doppel verzichten. Als kleine Entschädigung konnte die sehr gelungene Abschlussfeier in einem abgesperten Park, die als Mittsommernachtsfeier abgehalten wurde, angesehen werden. Ebenso registrierten die Sportler einen schwedischen Gastgeber, der sich viele Mühe mit der Ausrichtung der Weltmeisterschaften gab. Die nächsten Weltmeisterschaften finden 2013 in Durban in Südafrika statt. Berlin bewirbt sich für die Ausrichtung der Spiele im Jahr 2015.